Dit is een vertaling. Verschilt deze tekst van de Engelse versie, dan geldt de Engelse versie.
1. Instemming met deze voorwaarden
Deze algemene voorwaarden (de “Voorwaarden”) vormen een bindende overeenkomst tussen jou en Akumi (“wij”, “ons”) en gelden voor je toegang tot en gebruik van het Akumi-platform, de API’s en de website (de “Dienst”). Door een account aan te maken of de Dienst te gebruiken, ga je akkoord met deze Voorwaarden.
Ga je deze Voorwaarden aan namens een organisatie, dan verklaar je dat je bevoegd bent die organisatie te binden, en verwijst “jij” naar die organisatie.
2. Definities
“Klantinhoud” betekent de prompts, documenten en gegevens die je bij de Dienst indient. “Output” betekent de antwoorden die de modellen teruggeven. “Eindgebruiker” betekent een persoon van wie je gegevens via de Dienst verwerkt. “Credits” betekent de vooruitbetaalde eenheden waarmee gebruik wordt gemeten en betaald.
3. De Dienst
Akumi levert een EU-resident, OpenAI-compatible inference-API en optionele services, afgerekend per gebruik. We kunnen functies toevoegen, wijzigen of uitfaseren, en we kondigen het redelijkerwijs vooraf aan voordat we een gedocumenteerde interface wezenlijk wijzigen of verwijderen.
4. Accounts en beveiliging
Je bent verantwoordelijk voor je account, je API-keys en alle activiteit die daaronder plaatsvindt. Je houdt inloggegevens vertrouwelijk, gebruikt de toegangscontroles die het platform biedt, en meldt vermoedelijk onbevoegd gebruik direct via security@akumi.eu. Je verstrekt juiste registratiegegevens en houdt die actueel.
5. Aanvaardbaar gebruik
Je stemt ermee in dat je niet zult, en niemand zult toestaan om:
- De Dienst te gebruiken in strijd met de wet of met rechten van derden, of gegevens te verwerken waarvoor je geen grondslag hebt.
- Te proberen beveiliging, scheiding tussen organisaties of rate limits te doorbreken, of onbevoegde toegang te krijgen tot de Dienst of andere organisaties.
- De Dienst te reverse-engineeren, door te verkopen of te gebruiken om een concurrerend aanbod te bouwen, behalve voor zover de wet dat toestaat.
- Onrechtmatige, inbreukmakende of schadelijke inhoud te maken of te verspreiden, of Output te gebruiken op een manier die misleidend of onveilig is.
- De integriteit of prestaties van de Dienst te verstoren.
6. Je inhoud en intellectueel eigendom
Tussen jou en Akumi behoud jij alle rechten op je klantinhoud en op de Output die je ontvangt. Je verleent ons alleen de beperkte rechten die nodig zijn om de Dienst voor je te draaien, en we verwerken klantinhoud onder de Verwerkersovereenkomst. We gebruiken je klantinhoud niet om modellen te trainen of te verbeteren.
Wij en onze licentiegevers behouden alle rechten op het platform, de software en de documentatie. Deze Voorwaarden geven je daarop geen rechten, behalve het recht de Dienst te gebruiken zoals beschreven.
7. Externe modellen en derden
Sta je routeren naar een extern of niet-EU model toe, dan kan je gebruik van dat model ook onder de voorwaarden van die provider vallen, en ben jij verantwoordelijk voor die keuze. Akumi past de firewall, het routeringsbeleid en de egress-guard toe op de request, maar heeft geen controle over en is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de Output van een model van een derde buiten die functies om.
8. AI-output
Output van een model kan onjuist, onvolledig of ongeschikt zijn voor je doel. Jij bent verantwoordelijk voor het beoordelen van Output en voor de beslissingen of handelingen die je daarop baseert. De Dienst vervangt geen professioneel, juridisch, medisch of financieel advies.
9. Kosten, credits en facturatie
Gebruik wordt gemeten en afgeschreven van vooruitbetaalde credits of gefactureerd volgens je plan. Basisinference en elke service worden op een eigen regel gemeten. Bedragen zijn exclusief belastingen, die voor jouw rekening komen. Tenzij de wet anders vereist, worden kosten en credits niet terugbetaald. We kunnen de prijzen wijzigen met een redelijke aankondiging vooraf, ingaand op je volgende factuurperiode.
10. Beschikbaarheid en support
We spannen ons in om de Dienst beschikbaar en veilig te houden, maar hij wordt geleverd zonder garantie op ononderbroken of foutloze werking, tenzij een aparte service level agreement geldt. Support wordt geleverd volgens je plan.
11. Betafuncties
We kunnen functies aanbieden die zijn aangeduid als beta, preview of experimenteel. Die worden geleverd op as-available basis, kunnen wijzigen of worden ingetrokken, en vallen buiten elke toezegging over beschikbaarheid of support.
12. Vertrouwelijkheid
Elke partij kan niet-openbare informatie van de andere ontvangen. De ontvangende partij gebruikt die alleen om onder deze Voorwaarden te presteren en beschermt haar met redelijke zorg. Dit geldt niet voor informatie die openbaar is, zelfstandig is ontwikkeld, of rechtmatig is verkregen zonder geheimhoudingsplicht.
13. Garanties en uitsluitingen
Elke partij garandeert dat zij bevoegd is deze Voorwaarden aan te gaan. Behalve waar uitdrukkelijk vermeld, wordt de Dienst geleverd op as-is en as-available basis, en sluiten we alle overige garanties uit voor zover de wet dat toestaat, waaronder impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreukmakendheid.
14. Vrijwaring
Je verdedigt en vrijwaart Akumi tegen aanspraken van derden die voortkomen uit je klantinhoud, je gebruik van de Dienst in strijd met deze Voorwaarden, of je schending van de wet of rechten van derden, met inachtneming van de verdeling van verantwoordelijkheid die de definitieve overeenkomst vastlegt.
15. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover de wet dat toestaat is geen van beide partijen aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere, gevolg- of punitieve schade, of voor gederfde winst, omzet of gegevens. De totale aansprakelijkheid van elke partij uit deze Voorwaarden is bedoeld te zijn beperkt tot de vergoedingen die voor de Dienst zijn betaald of verschuldigd in de 12 maanden vóór de gebeurtenis die tot de aanspraak leidde.
Deze beperkingen gelden niet voor je betalingsverplichtingen, de vrijwaringsverplichtingen van een partij, of een schending van vertrouwelijkheid. Niets in deze Voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die de wet niet laat beperken.
16. Looptijd, opschorting en beëindiging
Deze Voorwaarden gelden zolang je de Dienst gebruikt. We kunnen toegang opschorten of beëindigen bij schending van deze Voorwaarden, bij niet-betaling, of om de beveiliging of integriteit van de Dienst te beschermen. Je kunt op elk moment stoppen met de Dienst en je account sluiten.
Bij beëindiging eindigt je recht de Dienst te gebruiken, en worden klantgegevens behandeld zoals de Verwerkersovereenkomst bepaalt. Bepalingen die naar hun aard moeten voortduren, zoals vertrouwelijkheid, intellectueel eigendom, uitsluitingen en beperking van aansprakelijkheid, blijven na beëindiging gelden.
17. Wijzigingen in deze voorwaarden
We kunnen deze Voorwaarden bijwerken naarmate de Dienst zich ontwikkelt. We plaatsen de bijgewerkte versie met een nieuwe datum en geven bij wezenlijke wijzigingen bericht via de Dienst of per e-mail. Voortgezet gebruik nadat de wijzigingen ingaan, geldt als aanvaarding.
18. Toepasselijk recht en geschillen
Op deze Voorwaarden is het recht van toepassing van de lidstaat van de Europese Unie waarin Akumi is gevestigd, en de bevoegde rechter van die lidstaat heeft exclusieve rechtsmacht, behalve waar dwingend consumenten- of lokaal recht anders bepaalt.
19. Algemeen
Deze Voorwaarden vormen, samen met de Verwerkersovereenkomst en een eventuele order, de volledige overeenkomst tussen partijen. Je mag ze niet overdragen zonder onze toestemming; wij mogen ze overdragen aan een gelieerde onderneming of rechtsopvolger. Is een bepaling niet afdwingbaar, dan blijft de rest van kracht. Het niet afdwingen van een bepaling is geen afstand van recht. Geen van beide partijen is aansprakelijk voor vertraging door gebeurtenissen buiten haar redelijke controle.
20. Contact
Vragen over deze Voorwaarden kun je sturen naar legal@akumi.eu.