Dies ist eine Übersetzung. Weicht dieser Text von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
1. Zustimmung zu diesen Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen (die “Bedingungen”) sind eine bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und Akumi (“wir”, “uns”) und regeln Ihren Zugang zur und Ihre Nutzung der Akumi-Plattform, der APIs und der Website (der “Dienst”). Indem Sie ein Konto anlegen oder den Dienst nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Schließen Sie diese Bedingungen im Namen einer Organisation, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, diese Organisation zu binden, und “Sie” bezeichnet diese Organisation.
2. Begriffe
“Kundeninhalte” sind die Prompts, Dokumente und Daten, die Sie beim Dienst einreichen. “Output” sind die Antworten, die die Modelle zurückgeben. “Endnutzer” ist eine Person, deren Daten Sie über den Dienst verarbeiten. “Credits” sind die vorausbezahlten Einheiten, mit denen Nutzung gemessen und bezahlt wird.
3. Der Dienst
Akumi stellt eine EU-residente, OpenAI-kompatible Inference-API und optionale Services bereit, nutzungsbasiert abgerechnet. Wir können Funktionen ergänzen, ändern oder auslaufen lassen und kündigen es angemessen vorher an, bevor wir eine dokumentierte Schnittstelle wesentlich ändern oder entfernen.
4. Konten und Sicherheit
Sie sind für Ihr Konto, Ihre API-Keys und jede darunter erfolgende Aktivität verantwortlich. Sie halten Zugangsdaten vertraulich, nutzen die Zugriffskontrollen der Plattform und melden vermutete unbefugte Nutzung unverzüglich unter security@akumi.eu. Sie geben zutreffende Registrierungsdaten an und halten sie aktuell.
5. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, weder selbst noch durch Dritte:
- Den Dienst unter Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter zu nutzen oder Daten zu verarbeiten, für die Sie keine Rechtsgrundlage haben.
- Zu versuchen, Sicherheit, Mandantentrennung oder Rate Limits zu durchbrechen oder unbefugten Zugriff auf den Dienst oder andere Mandanten zu erlangen.
- Den Dienst zurückzuentwickeln, weiterzuverkaufen oder zu nutzen, um ein konkurrierendes Angebot zu bauen, außer soweit gesetzlich erlaubt.
- Rechtswidrige, rechtsverletzende oder schädliche Inhalte zu erzeugen oder zu verbreiten oder Output auf täuschende oder unsichere Weise zu nutzen.
- Die Integrität oder Leistung des Dienstes zu stören.
6. Ihre Inhalte und geistiges Eigentum
Im Verhältnis zwischen Ihnen und Akumi behalten Sie alle Rechte an Ihren Kundeninhalten und am erhaltenen Output. Sie räumen uns nur die begrenzten Rechte ein, die zum Betrieb des Dienstes für Sie nötig sind, und wir verarbeiten Kundeninhalte nach dem Auftragsverarbeitungsvertrag. Wir nutzen Ihre Kundeninhalte nicht, um Modelle zu trainieren oder zu verbessern.
Wir und unsere Lizenzgeber behalten alle Rechte an Plattform, Software und Dokumentation. Diese Bedingungen räumen Ihnen daran keine Rechte ein, außer dem Recht, den Dienst wie beschrieben zu nutzen.
7. Externe Modelle und Dritte
Erlauben Sie das Routing zu einem externen oder Nicht-EU-Modell, kann Ihre Nutzung dieses Modells zusätzlich den Bedingungen des Anbieters unterliegen, und Sie sind für diese Wahl verantwortlich. Akumi wendet Firewall, Routing-Policy und Egress-Guard auf den Request an, kontrolliert aber den Inhalt des Outputs eines Drittmodells über diese Funktionen hinaus nicht und ist dafür nicht verantwortlich.
8. KI-Output
Output eines Modells kann ungenau, unvollständig oder für Ihren Zweck ungeeignet sein. Sie sind dafür verantwortlich, Output zu bewerten, und für die Entscheidungen oder Handlungen, die Sie darauf stützen. Der Dienst ersetzt keine professionelle, rechtliche, medizinische oder finanzielle Beratung.
9. Entgelte, Credits und Abrechnung
Nutzung wird gemessen und von vorausbezahlten Credits abgezogen oder nach Ihrem Plan abgerechnet. Basis-Inference und jeder Service werden auf einer eigenen Zeile gemessen. Entgelte verstehen sich ohne Steuern, die Sie tragen. Sofern das Gesetz nichts anderes verlangt, werden Entgelte und Credits nicht erstattet. Wir können Preise mit angemessener Vorankündigung ändern, wirksam ab Ihrem nächsten Abrechnungszeitraum.
10. Verfügbarkeit und Support
Wir arbeiten daran, den Dienst verfügbar und sicher zu halten, stellen ihn aber ohne Garantie für unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb bereit, sofern keine gesonderte Service-Level-Vereinbarung gilt. Support richtet sich nach Ihrem Plan.
11. Beta-Funktionen
Wir können Funktionen anbieten, die als Beta, Preview oder experimentell gekennzeichnet sind. Diese werden nach Verfügbarkeit bereitgestellt, können sich ändern oder zurückgezogen werden und sind von Zusagen zu Verfügbarkeit oder Support ausgenommen.
12. Vertraulichkeit
Jede Partei kann nicht öffentliche Informationen der anderen erhalten. Die empfangende Partei nutzt sie nur zur Erfüllung dieser Bedingungen und schützt sie mit angemessener Sorgfalt. Dies gilt nicht für Informationen, die öffentlich sind, unabhängig entwickelt wurden oder rechtmäßig ohne Vertraulichkeitspflicht erlangt wurden.
13. Zusicherungen und Haftungsausschluss
Jede Partei sichert zu, dass sie zum Abschluss dieser Bedingungen befugt ist. Ausser wo ausdrücklich angegeben, wird der Dienst wie besehen und nach Verfügbarkeit bereitgestellt, und wir schließen alle weiteren Gewährleistungen im gesetzlich zulässigen Umfang aus, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten.
14. Freistellung
Sie verteidigen und stellen Akumi frei von Ansprüchen Dritter, die aus Ihren Kundeninhalten, Ihrer Nutzung des Dienstes unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter entstehen, vorbehaltlich der Verantwortungsverteilung, die die endgültige Vereinbarung festlegt.
15. Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich zulässigen Umfang haftet keine Partei für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, Umsatz oder Daten. Die Gesamthaftung jeder Partei aus diesen Bedingungen soll auf die Entgelte begrenzt sein, die für den Dienst in den 12 Monaten vor dem anspruchsauslösenden Ereignis gezahlt wurden oder zu zahlen sind.
Diese Grenzen gelten nicht für Ihre Zahlungspflichten, die Freistellungspflichten einer Partei oder eine Verletzung der Vertraulichkeit. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkbar ist.
16. Laufzeit, Sperrung und Beendigung
Diese Bedingungen gelten, solange Sie den Dienst nutzen. Wir können den Zugang bei Verstoß gegen diese Bedingungen, bei Zahlungsverzug oder zum Schutz der Sicherheit oder Integrität des Dienstes sperren oder beenden. Sie können die Nutzung jederzeit einstellen und Ihr Konto schließen.
Mit der Beendigung endet Ihr Recht, den Dienst zu nutzen, und Kundendaten werden so behandelt, wie es der Auftragsverarbeitungsvertrag vorsieht. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, etwa Vertraulichkeit, geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung, gelten nach der Beendigung fort.
17. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich der Dienst weiterentwickelt. Wir veröffentlichen die aktualisierte Fassung mit einem neuen Datum und geben bei wesentlichen Änderungen über den Dienst oder per E-Mail Bescheid. Die fortgesetzte Nutzung nach Wirksamwerden der Änderungen gilt als Zustimmung.
18. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Mitgliedstaats der Europäischen Union, in dem Akumi niedergelassen ist, und die zuständigen Gerichte dieses Mitgliedstaats haben die ausschließliche Zuständigkeit, außer wo zwingendes Verbraucher- oder lokales Recht etwas anderes bestimmt.
19. Allgemeines
Diese Bedingungen bilden zusammen mit dem Auftragsverarbeitungsvertrag und einer etwaigen Bestellung die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien. Sie dürfen sie ohne unsere Zustimmung nicht abtreten; wir dürfen sie an ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger abtreten. Ist eine Bestimmung nicht durchsetzbar, bleibt der Rest wirksam. Wird eine Bestimmung nicht durchgesetzt, liegt darin kein Verzicht. Keine Partei haftet für Verzögerungen durch Ereignisse außerhalb ihrer angemessenen Kontrolle.
20. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen senden Sie an legal@akumi.eu.